Masche für Masche strick' ich mir mein Leben zurecht. Dunkles wechselt mit Hellem, dünner, brüchiger Faden mit dicker, fester Wolle, seltsame, eigenartige Muster entstehen, manchmal auch hübsche, so ist mein Leben.
(Andrea Schwarz 'Ich mag Gänseblümchen')

Maille après maille, je tricote ma vie. Le foncé alterne avec le clair, un fil fin et fragile alterne avec une laine grosse et résistante, des modèles originaux et singuliers se dessinent, des fois ils sont jolis, ainsi est ma vie.

lundi 16 janvier 2012

Home knitting



Mein home-knitting geht weiter und weiter, nach den doilies, Servietten und Handtüchern, nun also Blumentopfüberzüge.... wenn das so weitergeht...

Mon home-knitting est toujours en cours; après les doilies, les serviettes et torchons,maintenant donc les cache-pots... voyons voir où tout cela m'emmène....

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire