Masche für Masche strick' ich mir mein Leben zurecht. Dunkles wechselt mit Hellem, dünner, brüchiger Faden mit dicker, fester Wolle, seltsame, eigenartige Muster entstehen, manchmal auch hübsche, so ist mein Leben.
(Andrea Schwarz 'Ich mag Gänseblümchen')

Maille après maille, je tricote ma vie. Le foncé alterne avec le clair, un fil fin et fragile alterne avec une laine grosse et résistante, des modèles originaux et singuliers se dessinent, des fois ils sont jolis, ainsi est ma vie.

vendredi 18 novembre 2011




Sooo lange hab ich mich nicht mehr um meinen kleinen blog gekümmert, der Arme, aber ich hab so viel Arbeit im Moment, dass ich gerade noch zum stricken komme. Anbei gleich die beiden neuesten Modelle! Dabei natürlich auch mein neues Ensemble aus einer absoluten Lieblingswolle, in die ich mich in Luxemburg in einem kleinen Lana Grossa-Laden verliebt habe.... und sie war auch noch im Angebot!

Un bon moment que je ne me suis pas occupé de mon petit blog, le pauvre, mais avec tout le travail de ce moment de l'année, j'ai tout juste un peu de temps de tricoter, en voici les derniers résultats... et aussi un ensemble dans une laine, dont je suis tombé raide amoureuse dans une petite boutique Lana Grossa au Luxembourg, en promo en plus!!!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire